Location Villa Torgon

"Chalet Le Chamois", chalet 3 pièces 67 m2 sur 2 niveaux, situation sud, partiellement mansardé, aménagement fonctionnel et plaisant: salle à manger. Cuisine ouverte (4 plaques de cuisson, four, four micro-ondes). Baignoire sabot/WC. À l'étage supérieur: séjour avec 2 lits, cheminée, TV (satellite) et radio. 1 chambre avec 1 grand-lit (160 cm, longueur 200 cm), sortie sur le balcon, orientée sud. Jardinet 22 m2, situation sud et situation ouest. Jardin. Pelouse. Meubles de terrasse, barbecue. Veuillez noter: appartement pour non fumeurs. Un petit Mazot dans le jardin (pour 2 personnes supplémentaires) est louable sous la référence C1891/101.

Petit chalet simple "Le Chamois", de 2 étages, environné par les arbres et prés, en bordure de la localité, à 700 m du centre, en position tranquille, ensoleillée, à 700 m des pistes de ski, orientée sud. A usage privé: jardin 1'200 m2, terrasse (22 m2), meubles de jardin, barbecue. Parking, garage individuel. Magasins, restaurant 700 m, arrêt du ski-bus 50 m, piscine, piscine couverte, tennis, centre équestre 800 m, télésiège, école de ski 700 m. Un petit ruisseau traverse le jardin.