Maison très bien isolée de plein pieds en location toute l'année.elle dispose d'une cour privative avec barbecue et salon de jardin. cuisine/séjour toute équipée (gazinière, frigo/congélateur, chauffe-eau, téléviseur, lave-linge,ainsi que tout le nécessaire de cuisine et de réception...). couchages non superposés, couvertures fournies (serviettes de toilettes et draps non fournis).
english : typic house without upstair to rent all of the year. with a private yard, barbecue, garden room. kitchen with a 1ot of confort (oven, TV, micro-wave, washingmachine , table, chair,...).bed simple and double (to come with your towels and sheets).
L'extérieur :
Location dans station balnéaire ayant le label officiel "station kid", dans une rue calme et résidentielle, à 100 m de la plage, à moins de 5 mn de marche des activités sportives, culturelles, services, des rues piétonnes et du marché quotidien (pour en savoir plus allez sur le site de l'office du tourisme de St-Jean de Monts. parking aisé gratuit.
english : rent in a balnear place with the label "station kid", in a calm and residential street. close to the beach (100m), near to sport, cultural and service activities by feets (5 minutes). get to the web-site of the city Saint Jean de Monts . easy and free car park.
Saint-Jean-de-Monts en Vendée, son art de vivre, sa gastronomie, s'y balader, y jongler d'un loisir à l'autre, jouir du spectacle permanent de la mer, de l'immense plage, ou tout simplement souffler...
A pied, à roller, à cheval, à vélo, à trottinette, ou en char à voile, choisissez !
St-Jean de Monts s'occupe du reste et de beaucoup plus encore : sentiers et pistes cyclables entre mer, dune, forêt et marais, ou excursions sur les îles et visites alentours de Nantes à La Rochelle, accueil privilégié des enfants, manifestations et animations de Pâques à la Toussaint, golf, thalasso, casino, nautisme, ...
Bonnes Vacances !
english :Let’s discover St-Jean de Monts,
its art of living, its gastronomy, let’s go for a walk, choose among much leisure, enjoy the permanent show of the sea, of the long beach or just breathe… By foot, by rollerblade, by horse, by bike, by scooter or even by sand-yacht, you only have to choose !
St-Jean de Monts cares about everything else and maybe more : pathways and bicycle paths between the sea, the sand dunes, the forest and the marshes, or even jaunts on the islands and visits around Nantes and La Rochelle, favoured welcome of children, events and activities from Easter to Toussaints, golf, thalassatherapy, casino, yachting…
good holidays !