Appartement pour 7 personnes de 45 m², composé de deux séjours avec un canapé convertible pour deux personnes chacun, de deux coin nuit avec deux lits superposés pour l'un et un lit individuel pour l'autre, d'une kitchenette équipée et d'une salle de douche avec toilettes.
C'est l'équivalent d'un studio 4 personnes communicant avec un studio 3 personnes.Appartement équipé d'une kitchenette avec plaques électriques, réfrigérateur et mini-four. Chaque couchage est équipé de couvertures et d'oreillers.
Téléphone (lignes directes) et télévision (7 chaînes) dans tous les appartements.
L'extérieur :
L’immeuble de 5 étages avec ascenseurs compte 126 unités réparties en formule locative et en formule hôtel. En plein centre de Cauterets, à 100m de la nouvelle télécabine, à 150 m du centre thermal, l'Hôtel-Résidence Balneo Aladin forme un complexe moderne classé trois étoiles.Dans la résidence, vous disposez d'un centre Balnéo de 800m² (ouvert du 29/03 au 03/05, du 31/05 au 24/09 et du 27/10 au 01/11) avec 4 bassins à 32° (dont un en extérieur) avec de nombreux jets et bains à remous, hammam, sauna, une salle de fitness, un solarium et un bain à remous de 40 places sur la terrasse (ouvert du 01/07 au 31/08). Les enfants de 3 à 13 ans pourront également profiter d'une aire de jeux de 300m² avec une structure de jeux sur 3 étages, des consoles de jeux, un mini cinéma et un espace détente pour les parents.Enfin, une garderie accueille les enfants de 3 à 12 ans dans l'aire de jeux entre 16h et 20h du lundi au vendredi du 01/07 au 29/08.