Location Appartement Sikory Juskie

Apt 4 pièces 120 m2 sur 2 niveaux, complétement rénové en 2001, aménagement agréable et rustique: séjour/salle à manger avec cheminée, TV (satellite) et lecteur CD. Cuisine ouverte (4 plaques de cuisson, four). WC séparé. À l'étage supérieur: 1 chambre double, mansardée avec 1 grand-lit (160 cm), douche/bidet/WC, sortie sur la terrasse. 1 chambre, mansardée avec 2 lits (90 cm), 1 grand-lit (160 cm). 1 chambre, mansardée avec 1 grand-lit (160 cm). Douche/bidet/WC. Terrasse 12 m2. A disposition: lave-linge. Parking, sur le terrain. Les 2 chambres du 1er étage ont une salle de bains commune (accès direct). La chambre avec terrasse et la chambre à 3 lits n'ont pas de garde-robe. Murs du rez de chaussée en pierres, étage avec boiseries. Four à pains et pizzas. Tennis accessible de 7 à 17 heures, contre paiement 20 PLN/heure. Bateau avec moteur électrique (7 PLN/heure), pédalos (5 PLN/heure), bateau à voile "Omega" pour 6 personnes (15 PLN/heure), canoë pour 2 personnes avec gillet de sauvetage (6 PLN/heure), 2 bateaux, chacun 5 PLN/heure. Badminton. Sur le terrain: 3 gros chiens appartenant à la propriétaire.

Sikory Juskie, village situé à 20 km d'Elk et 8 km de Stare Juchy belle, grande ferme "Ruzana", année de construction 1870, renovée en 2001, en position tranquille, ensoleillée, à 10 m du lac, dans la verdure. En commun: terrain 20 ha, jardin avec plantes, fleurs et arbres, tennis (en sus), ping-pong, jardinet, meubles de jardin, barbecue, four / barbecue en dur. Parking sur le terrain. Magasin d'alimentation 150 m, restaurant 2 km, centre équestre 5 km. Veuillez noter: service de sécurité nocturne. Le propriétaire habite sur le même terrain. D’autres appartements sont également proposés à la location dans cette maison de vacances. La propriété se situe au bord du lac Lasmiady, dans une zone naturelle protégée. Endroit idéal pour pratiquer la voile et la pêche. A disposition gratuitement: maisonnette pour fumer et frire le poisson, amarrage (longueur 25m). 2 bateaux à louer dont un à moteur, kajak, pédalo. Sur la propriété, un petit étang (1 hectare), refuge pour oiseaux, loutres et castors. Le soir de la St-Silvestre le propriétaire organise une soirée dansante, une promenade en traineau attelé et un feu de camp. Veuilez noter: le propriétaire a plusieurs grands chiens.