Location Villa Janov nad Nisou

Chalet 5 pièces 160 m2 sur 2 niveaux, aménagement confortable et plaisant: séjour 30 m2 avec TV (satellite). Cuisine (4 plaques de cuisson, four, lave-vaisselle, four micro-ondes, congélateur) avec table pour les repas. Douche/WC. À l'étage supérieur: galerie. 2 chambres, chaque chambre avec: 2 lits. 1 chambre avec 3 lits. Bain/douche, WC séparé. Superbe vue panoramique sur les montagnes, la vallée et la localité. A disposition: lave-linge, sèche-linge. Baignoire avec buses de massage (hydro-spydro). Dans la maison voisine: 1 chambre à 2 lits sous les combles. Caution 10'000 Kc.

Hranicna à 3 km de Janova nad Nisou: Beau chalet accueillant, rustique "Hranicna", de 2 étages, année de construction 2002, à 1 km du centre de Jablonec nad Nisou, sur une colline, à 2 km des pistes de ski. A usage privé: terrain 1'000 m2, jardin avec pelouse 30 m2, terrasse (80 m2), meubles de jardin, barbecue. Infrastructures de la Maison: chauffage central. Accès en voiture jusqu'á la maison (en hiver chaînes nécessaires). Magasins 1.5 km, supermarché 1.5 km, restaurant 1 km, arrêt du bus 900 m, piscine 1.5 km, piscine couverte 1.5 km, tennis 2 km, terrain de golf 12 km, centre équestre 400 m, remontées mécaniques 1.5 km, école de ski 6 km, école de ski d'enfants 6 km, ski de fond 2 km. Parking pour 4 voitures sur le terrain clôturé (grille d'entrée avec télécommande), garage pour 1 voiture. Chalet rénové, combles aménagées. Les logements se situent 5 m l'un de l'autre. Ecoles de ski pour adultes et enfants à Bedrichov et sur les pentes du Severak. Squash à 2 km.