Maison 4 pièces 130 m2 sur 2 niveaux, aménagement rustique, de bon goût et plaisant: séjour/salle à manger 40 m2 avec cheminée, TV (satellite), chaîne stéréo et DVD, sortie sur le jardin, sur le jardinet. Cuisine (4 plaques de cuisson, four, lave-vaisselle), sortie sur le jardin. Douche/WC. À l'étage supérieur: 2 chambres doubles. 1 chambre avec 1 grand-lit (140 cm), sortie sur la terrasse. Galerie avec 1 lit. Bain/bidet/WC. Chauffage au bois. Terrasse 20 m2, situation sud-est. Terrasse 10 m2, situation nord-ouest. Meubles de terrasse. La salle de bains avec bidet/WC de l'étage supérieur n'est accessible que par les 2 chambres à coucher.
L'extérieur :
Maison de campagne ancienne "Stancija Svogari", de 2 étages, année de construction 1850, renovée en 2004, environnée par les arbres, prés et champs, dans le hameau de Svogari, à 3 km du centre de Kanfanar, en position tranquille, ensoleillée, dans la verdure. A usage privé: terrain 1'600 m2 (clôturé), arbres, jardin naturel, champ, piscine ronde (4 m diamètre, profondeur 120 cm, 16.05.-26.09.), douche extérieure, meubles de jardin. Parking près de la maison sur le terrain. Magasins 3 km, restaurant 3 km, plage de galets 20 km, plage aménagée 20 km, centre sportif 20 km.