Maison 3 pièces 50 m2 sur 2 niveaux, aménagement fonctionnel et confortable: séjour/salle à manger 16 m2 avec 1 divan-lit double, cheminée, TV (satellite), radio et lecteur CD, sortie sur le jardin, sur la terrasse. Petite cuisine ouverte (4 plaques de cuisson). Douche/WC. À l'étage supérieur: 1 chambre, mansardée, , avec 2 lits, radio et lecteur CD, sortie sur le balcon. 1 chambre, mansardée, , avec 1 divan-lit. Meubles de terrasse. Vue sur le jardin et la forêt. Veuillez noter: 1 animal domestique toléré. Petit débarras servant aussi de garde-robe. Chauffage par la cheminée.
L'extérieur :
La maison se trouve sur un terrain clôturé de 1600 m² près d'une petite rivière nommée Cadyn. Accès aisé. Garage ou parking près de la maison. Arrêt de bus 200m, gare ferroviaire 3 km. Transfert sur demande préalable. Magasin d'alimentation 2 km. Restaurant 6 km. Autres commerces à Makow Pdhalanski 10 km ou Sucha Beskidzka 15 km. Le jardin entourant la maison est très bien soigné. Meubles de jardin, barbecue, etc. Foyer pour grillades, aire de repos. Bois pour la cheminée ou pour les grillades. Source d'eau fraîche. 2 bicyclettes contre paiement.